Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Plattform FIT Analyse / personaltrainer.bike und der damit verbundenen Funktionen. Mit Registrierung, Login oder sonstiger Nutzung der Plattform akzeptieren Sie diese Bedingungen.

1. Anbieter

Anbieter der Plattform ist:
Christian Manunzio
Auf dem Gierolsrott 14
53127 Bonn
Deutschland
E-Mail: christianmanunzio@medhealthletics.de

2. Leistungsbeschreibung

Die Plattform dient der Erfassung, dem Import, der Aufbereitung, Visualisierung und Analyse von Trainings-, Aktivitaets-, Leistungs- und Teamdaten. Je nach Freischaltung und Konfiguration koennen insbesondere folgende Funktionen angeboten werden:

• Verwaltung von Nutzerkonten, Rollen, Teams und Coach-Athlet-Beziehungen,
• Import und Verarbeitung von Daten aus Garmin, Strava, Wahoo und manuell hochgeladenen Dateien,
• Analyse von Aktivitaets-, Stream-, Test-, Schlaf-, Stress- und sonstigen Leistungsdaten,
• Team-, Kommentar-, Nachrichten- und Reporting-Funktionen,
• optionale KI-Funktionen fuer die trainingsbezogene Einordnung von Daten und Verlaeufen.

Ein Anspruch auf einen bestimmten Funktionsumfang, eine bestimmte Schnittstelle oder eine jederzeit unveraenderte Produktgestaltung besteht nicht.

3. Registrierung und Zugang

Die Nutzung geschuetzter Bereiche setzt ein Nutzerkonto voraus. Sie sind verpflichtet, bei der Registrierung wahrheitsgemaesse Angaben zu machen und diese aktuell zu halten. Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und duerfen nicht unbefugt an Dritte weitergegeben werden.

Sie muessen mindestens 16 Jahre alt sein und ueber die erforderliche Rechts- und Geschaeftsfaehigkeit verfuegen, um die Plattform rechtmaessig zu nutzen.

4. Verknuepfung externer Dienste

Wenn Sie Garmin, Strava, Wahoo oder andere Dienste mit der Plattform verbinden, geschieht dies ausschliesslich auf Ihre Veranlassung. Sie sind dafuer verantwortlich, nur solche Konten zu verbinden, fuer deren Nutzung und Datenfreigabe Sie berechtigt sind.

Die Verfuegbarkeit, Richtigkeit und Vollstaendigkeit externer Daten haengt auch von den jeweiligen Drittanbietern, deren APIs, Geraeten, Sensoren und Ihren dortigen Privatsphaere-Einstellungen ab.

5. Zulaessige Nutzung

Sie verpflichten sich, die Plattform nur im rechtlich zulaessigen Rahmen zu nutzen. Unzulaessig sind insbesondere:

• unbefugte Zugriffe auf fremde Konten, Daten oder Rollenbereiche,
• Umgehung von Sicherheitsmechanismen, Missbrauch von Tokens oder Schnittstellen,
• automatisiertes Scraping oder exzessive technische Belastung der Plattform ohne Zustimmung,
• Upload, Verarbeitung oder Weitergabe rechtswidriger, irrefuehrender oder schadbehafteter Inhalte,
• Nutzung der Plattform in einer Weise, die Rechte Dritter oder gesetzliche Vorschriften verletzt.

6. Nutzerinhalte und Datenrechte

Sie bleiben Inhaber Ihrer eigenen Trainings-, Aktivitaets-, Kommunikations- und Eingabedaten. Soweit dies fuer den Betrieb der Plattform erforderlich ist, raeumen Sie uns das nicht ausschliessliche Recht ein, diese Daten zu speichern, zu verarbeiten, auszuwerten, darzustellen und innerhalb Ihrer Freigaben an berechtigte Coaches, Teams oder andere von Ihnen autorisierte Personen anzuzeigen.

Dieses Nutzungsrecht endet, soweit keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen, mit Beendigung des Nutzungsverhaeltnisses und Loeschung der betreffenden Daten.

7. KI-, Analyse- und Gesundheitshinweise

Die Plattform bietet trainingsbezogene Auswertungen, Modelle, Kennzahlen und ggf. KI-gestuetzte Hinweise. Diese Inhalte dienen ausschliesslich der Information und der trainingspraktischen Unterstuetzung. Sie sind keine medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung.

Ergaenzend gilt der separate Health- und KI-Disclaimer. Im Fall von Widerspruechen gehen die zwingenden gesetzlichen Regelungen vor.

8. Verfuegbarkeit und Aenderungen

Wir bemuehen uns um eine moeglichst stabile Verfuegbarkeit der Plattform, koennen jedoch keine ununterbrochene, jederzeit fehlerfreie oder vollstaendig stoerungsfreie Nutzung garantieren. Wartungen, Sicherheitsupdates, API-Aenderungen externer Dienste, Provider-Ausfaelle oder sonstige technische Gruende koennen zu Einschraenkungen fuehren.

Wir duerfen Funktionen anpassen, erweitern, voruebergehend einschraenken oder einstellen, soweit hierfuer ein sachlicher Grund besteht.

9. Haftung

Wir haften unbeschraenkt bei Vorsatz und grober Fahrlaessigkeit sowie bei der Verletzung von Leben, Koerper oder Gesundheit. Bei leichter Fahrlaessigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten); in diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Keine Haftung besteht fuer die inhaltliche Richtigkeit, Vollstaendigkeit oder Verfuegbarkeit von Daten, die von Drittanbietern, Sensoren, Geraeten, Karten- oder KI-Diensten stammen, soweit die Ursache ausserhalb unseres Einflussbereichs liegt.

Die vorstehenden Haftungsbeschraenkungen gelten nicht, soweit zwingende gesetzliche Haftungsvorschriften entgegenstehen, insbesondere nach dem Produkthaftungsgesetz.

10. Sperrung und Beendigung

Wir duerfen Konten voruebergehend sperren oder dauerhaft deaktivieren, wenn ein hinreichender Verdacht auf Missbrauch, Sicherheitsgefaehrdung, Rechtsverletzungen oder wesentliche Verstoesse gegen diese Nutzungsbedingungen besteht.

Sie koennen die Nutzung der Plattform jederzeit beenden. Soweit eine vollstaendige Kontoloeschung gewuenscht ist, koennen Sie diese ueber die angebotenen Funktionen oder per Kontaktanfrage verlangen.

11. Geistiges Eigentum

Alle Rechte an der Plattform selbst, insbesondere an Software, Layouts, Auswertungslogik, nicht von Ihnen bereitgestellten Inhalten, Marken, Bezeichnungen und Designs, verbleiben bei uns bzw. den jeweiligen Rechteinhabern. Die Nennung von Garmin, Strava, Wahoo und anderen Marken dient ausschliesslich der Beschreibung von Kompatibilitaet und Integrationen.

12. Aenderungen dieser Nutzungsbedingungen

Wir duerfen diese Nutzungsbedingungen anpassen, wenn hierfuer ein sachlicher Grund besteht, insbesondere bei Rechtsaenderungen, Weiterentwicklungen der Plattform oder Veraenderungen externer Schnittstellen. Die jeweils aktuelle Fassung wird auf der Website veroeffentlicht.

13. Anwendbares Recht

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenueber Verbraucherinnen und Verbrauchern gelten zusaetzlich die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem sie ihren gewoehnlichen Aufenthalt haben, soweit diese guenstiger sind.

Ist der Nutzer Kaufmann, juristische Person des oeffentlichen Rechts oder oeffentlich-rechtliches Sondervermoegen, ist Gerichtsstand fuer alle Streitigkeiten aus dem Nutzungsverhaeltnis Bonn, soweit gesetzlich zulaessig.

14. Verbraucherstreitbeilegung

Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Die fruehere EU-ODR-Plattform wurde zum 20. Juli 2025 eingestellt.